Monthly Archives: February 2010

Recycle

recycle

Nine European Union partners have joined to create the RECYCLE project, submitted in February to the Grundtvig program, with the aim of exchanging experiences in the field of new professions among adults. The activity program is structured around eight study

Posted in Projects Tagged with:

Recycle

recycle

Nueve socios de la Unión europea se han unido para crear el proyecto Recycle, remitido en febrero al programa Grundtvig, con el ánimo de intercambiar experiencias en el campo de las nuevas profesiones entre los adultos. El programa de actividades

Posted in Proyectos Tagged with:

Social Awareness on Interethnic Coexistence

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Project which seeks to promote mutual understanding of cultures of the people of Milagro and San Adrián (Navarra, Spain), and make easier the coexistence of non-Roma neighborhood and Gypsies in these municipalities to reduce the usual conflicts that are generated.

Posted in Projects Tagged with:

Sensibilización hacia la convivencia social interétnica

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Proyecto que trata de favorecer el conocimiento mutuo de culturas de los habitantes de Milagro y San Adrián (Navarra), y facilitar la convivencia vecinal de los payos y gitanos de estos municipios, para reducir los conflictos habituales que se generan.

Posted in Proyectos Tagged with:

Gipsy Smile

dientes

The Association of Gypsies of Navarra San Fermin has presented this project to the Government of Navarre, the call for health, to improve the oral health information for the Roma, through awareness of Roma mothers to find the multiplier effect

Posted in Projects Tagged with:

Sonrisa gitana

dientes

La Asociación de Gitanos de Navarra San Fermin ha presentado este proyecto al Gobierno de Navarra, a la convocatoria de salud, para mejorar la información sobre salud bucodental de la población gitana, a través de la sensibilización de las madres

Posted in Proyectos Tagged with:

Sensitization of Alcohol and Drugs Among Gypsies

gipsy drugs

Project conceived as a continuation of that already took place in 2009 to raise awareness among the Roma community of Pamplona against alcohol and drugs. During 2010, the Association of Gypsies of Navarra San Fermin conducted briefings to encourage dialogue

Posted in Projects Tagged with:

Sensibilización hacia el consumo de alcohol y drogas entre la población gitana

gipsy drugs

Proyecto concebido como continuación del mismo que ya se llevó a cabo en 2009 para sensibilizar a la comunidad gitana de Pamplona contra el consumo de alcohol y drogas. Durante 2010, la asociación de Gitanos de Navarra San Fermin llevará

Posted in Proyectos Tagged with: